Forum o mandze muzyce literaturze urodzie i wielu innych Forum Index

 Naruto
Goto page Previous  1, 2, 3, 4, 5, 6  Next
View previous topic :: View next topic
Post new topic   Reply to topic
Author Message
KEE




Joined: 14 Mar 2007
Posts: 188
Read: 0 topics

Warns: 0/5

PostPosted: Sat 23:20, 07 Jul 2007    Post subject:

[link widoczny dla zalogowanych] << polecam strone !

The post has been approved 0 times
Back to top
View user's profile
Divinus




Joined: 07 Mar 2007
Posts: 155
Read: 0 topics

Warns: 0/5
Location: Płock

PostPosted: Sun 10:00, 08 Jul 2007    Post subject:

A mi sie nowy ending nie podoba

The post has been approved 0 times
Back to top
View user's profile
Lita-chan




Joined: 05 Jul 2007
Posts: 226
Read: 0 topics

Warns: 0/5
Location: Kraków

PostPosted: Sun 11:52, 08 Jul 2007    Post subject:

Dlaczego? Ja nie mówię że piosenka jest mistrzostwem świata ale animacja miażdży XD

The post has been approved 0 times
Back to top
View user's profile
Goku




Joined: 10 Mar 2007
Posts: 445
Read: 0 topics

Warns: 0/5

PostPosted: Sun 12:08, 08 Jul 2007    Post subject:

naruto jest w jetix z koszmarnym dubbingiem. Ja w sumie bardzo lubię anime, mangi nie czytałem.

The post has been approved 0 times
Back to top
View user's profile
Lita-chan




Joined: 05 Jul 2007
Posts: 226
Read: 0 topics

Warns: 0/5
Location: Kraków

PostPosted: Sun 13:24, 08 Jul 2007    Post subject:

To Naruto na Jetixie to ja nawet nie widziałam i NIE MAM ZAMIARU!! o_O

The post has been approved 0 times
Back to top
View user's profile
Aralka
Administrator



Joined: 06 Mar 2007
Posts: 1773
Read: 0 topics

Warns: 0/5

PostPosted: Sun 13:44, 08 Jul 2007    Post subject:

No właśnie wiem, że jest na jetix, ale ten dabbing jest do kitu.
Ale to jest to dobre, japońskie anime, czy jakaś przeróbka? ;P


The post has been approved 0 times
Back to top
View user's profile
Lita-chan




Joined: 05 Jul 2007
Posts: 226
Read: 0 topics

Warns: 0/5
Location: Kraków

PostPosted: Sun 15:09, 08 Jul 2007    Post subject:

Anime ale tak pocięte że szkoda komentować?
A,mam pytanie do tych co to oglądali: czy sprawdziły się moje przypuszczenia i zmienili płeć Haku? Tak jak kiedyś w Sailor Moon? Bo jego stosunki z Zabuzą były...ekhm... XD


The post has been approved 0 times
Back to top
View user's profile
Shioko




Joined: 26 May 2007
Posts: 755
Read: 0 topics

Helped: 1 time
Warns: 0/5

PostPosted: Sun 16:53, 08 Jul 2007    Post subject:

Tak, zrobili z Haku kawaii dziewuszkę >.< Ja ich chyba zabiję _^_"

The post has been approved 0 times
Back to top
View user's profile
Divinus




Joined: 07 Mar 2007
Posts: 155
Read: 0 topics

Warns: 0/5
Location: Płock

PostPosted: Sun 17:44, 08 Jul 2007    Post subject:

no własnie animacja mi nie pasi nie wiem czemu , najlepsze jak w wersji niemieckiej chyba Zabuza miał zamiast miecza "noge od stołu" czyli samą rękojeść Very Happy

The post has been approved 0 times
Back to top
View user's profile
Lita-chan




Joined: 05 Jul 2007
Posts: 226
Read: 0 topics

Warns: 0/5
Location: Kraków

PostPosted: Sun 20:15, 08 Jul 2007    Post subject:

Shioko wrote:
Tak, zrobili z Haku kawaii dziewuszkę >.< Ja ich chyba zabiję _^_"

wiedziałam wiedziałam wiedziałam że to zrobią XD


The post has been approved 0 times
Back to top
View user's profile
S




Joined: 09 Jul 2007
Posts: 144
Read: 0 topics

Warns: 0/5

PostPosted: Sun 22:26, 15 Jul 2007    Post subject:

Znam tylko anime, a i to dopiero oglądam (jestem na 40. odcinku), z mangą nie miałam do czynienia (nie lubię mang w lengłydżu, trzeba wiecej myśleć niż przy anime z ang subami, bo tam dużo z tonu głosu można zrozumieć). Hm... głupie to, ale fajne - o taka jest moja, bardzo rozbudowana zresztą, opinia. Szerzej mogę się wypowiedzieć, jak przestanę mylić imiona postaci i załapię, o co we wszystkim chodzi xd.

Co się tyczy polskiego wydania. Co tu dużo mówić. Mi w ogóle nie jest na rękę emitowanie w Polsce jakiegokolwiek anime. Raz, że tak czy inaczej go nie obejrzę (niby kilkaset programów w TV, ale w tym ANI JEDNEGO z anime [bo to, co puszczają na Polsacie czy AXN sci-fi, to porażka] ==), dwa, że wtedy trudniej dostać w necie, bo większość polskich stron usuwa je z downloadu.
Polskiego dubbingu Naruto nie słyszałam i nie... chociaż. Jeden odcinek bym obejrzała, żeby się pośmiać. Nie więcej, żeby nie mieć później koszmarów. Inaczej mówiąc: wierzę na słowo, że to katastrofa, bo wiem, jak zwykle wypada polski dubbing.
Poza tym. Cenzura, hę? No tja, oczywiście, Polska *wywraca oczami*. Ale z drugiej strony, jak puszczają to na Jetixie, to ogląda dzieciarnia. A dzieciarni nie wolno dawać złych przykładów. Jeszcze zobaczy całujacych się facetów (tja, ta scena z samego początku, co ją wycięli, jak słyszałam) i jej się w głowie poprzewraca *ironia*. Poza tym:
Shioko wrote:
Tak, zrobili z Haku kawaii dziewuszkę >.< Ja ich chyba zabiję _^_"

Małe przegięcie, no ale to wszystko w ramach niedawania złych wzorców najmłodszym xd. Mimo wszystko nie jest u nas tak źle. Akurat to zrobienie z Haku dziewczęcia przypomniało mi odwrotną sytuacją z rosyjskim tłumaczeniem sagi wiedźmińskiej. Otóż w Rosji z Mistle, dziewczyny głównej bohaterki - Ciri, zrobili faceta, a do tego wycięli większość ciekawszych scen xX".


The post has been approved 0 times
Back to top
View user's profile
Lena




Joined: 11 Mar 2007
Posts: 258
Read: 0 topics

Warns: 0/5
Location: z domciu :)

PostPosted: Mon 10:17, 16 Jul 2007    Post subject:

A ja zaczęłam oglądac .. znaczy eee 1 odcinek obejrzałam i jak na razie mnie zainteresowało Wink ale zobaczymy co bedzie dalej Smile

The post has been approved 0 times
Back to top
View user's profile
Aralka
Administrator



Joined: 06 Mar 2007
Posts: 1773
Read: 0 topics

Warns: 0/5

PostPosted: Mon 13:03, 16 Jul 2007    Post subject:

....Mam głód Narutowy O___________O
Chcę być ninja! <ła ła ła>
....
Ratunku! Chcę do W-wy do Komikslandii, aby kupić pozostałe tomy TT___TT
<załamka>


The post has been approved 0 times
Back to top
View user's profile
Shioko




Joined: 26 May 2007
Posts: 755
Read: 0 topics

Helped: 1 time
Warns: 0/5

PostPosted: Mon 16:54, 16 Jul 2007    Post subject:

S wrote:
Otóż w Rosji z Mistle, dziewczyny głównej bohaterki - Ciri, zrobili faceta, a do tego wycięli większość ciekawszych scen xX".

Przegieli. Przecież to wszystko między innymi tworzy niepowtarzalny klimat tej sagi. A Mistle akurat była fajna, to podłe co jej zrobili -.-


The post has been approved 0 times
Back to top
View user's profile
S




Joined: 09 Jul 2007
Posts: 144
Read: 0 topics

Warns: 0/5

PostPosted: Mon 17:11, 16 Jul 2007    Post subject:

O, znasz sagę ^___^. Dokładnie, przegięcie.
Mnie w ogóle bardzo irytuje jakakolwiek cenzura. Co prawda i tak wszystko idzie ku lepszemu, kiedyś było znacznie gorzej, a współcześnie można, tak czy inaczej, wszystko zdobyć w internecie - ale z drugiej strony tym bardziej. Skoro tak czy inaczej mozna wszystko obejrzeć/przeczytać, po co ma być taki ocenzurowane na pokaz?
Mimo wszystko, wycięcie pewnych scen przy anime oglądanym przez dzieci rozumiem. Polska ma mentalność jaką ma. W Japonii (i m.in. za to kocham ten kraj *__*) wiele rzeczy jest po prostu... normalnych. Nikt na nie zwraca uwagi.
Szczerze mówiąc, byłam bardzo zdziwiona, jak na ostatnim enemefie w Warszawie ('noc z anime' w Feminie) puścili "utena the movie" - yuri XD.


The post has been approved 0 times
Back to top
View user's profile
Display posts from previous:   
Post new topic   Reply to topic    Forum o mandze muzyce literaturze urodzie i wielu innych Forum Index -> Ogólnie All times are GMT + 2 Hours
Goto page Previous  1, 2, 3, 4, 5, 6  Next
Page 3 of 6

 
Jump to:  
You can post new topics in this forum
You can reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum
You cannot vote in polls in this forum


fora.pl - załóż własne forum dyskusyjne za darmo
Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
gBlue v1.3 // Theme created by Sopel & Programosy
Regulamin